Speciale Natale: regali & design

Ormai manca poco al Natale ed è tempo di pensare ai regali! Se siete alla ricerca di oggetti ricercati, unici e speciali con particolare attenzione al mondo del design ho qualche soluzione che potrà esservi utile.

Now just it is missing the Christmas and it’s time to think about gifts! If you are looking for objects sought, unique and special with particular attention to the design world I have some solution that will be useful.

gift

Molto spesso quando si parla di design si pensa subito ad oggetti con costi relativamente alti, quindi ho deciso di creare una breve mappa dove trovare quello che fa per voi, soprattutto quando il tempo è poco!

Very often when we talk about design we immediately think of objects with relatively high costs, so I decided to create a short map where to find the one for you, especially when time is short!

 

mmhd1

Quando mancano le parole regalare un poster stampa è sempre una giusta idea, altro che biglietto di auguri! Le proposte di MM House Design sono davvero tante e grazie ai diversi usi tipografici si trasformano in messaggi dinamici e creativi. I prezzi variano dai 25 – 30 euro.

When words fail to give a poster printing it is always a fair idea, but greeting card! The MM House Design proposals are many and thanks to several typographical uses are transformed into dynamic and creative messages. Prices range from 25-30 Euros.


mug jacobsen

 

Continuando con il design letters troviamo le mug in porcellana di Arne Jacobsen nate nel 1937, caratterizzate da un lettering ancora moderno e fresco. Un evergreen insomma, dove si possono realizzare mini messaggi e frasi brevi. Possono essere utilizzate come tazze da colazione, porta penne o barattoli per spezie e aromi. Costano circa 16,50 euro e sono disponibili su diversi siti web come amazon, madeindesign, …

Continuing with design letters we find the porcelain mug born in 1937 by Arne Jacobsen, characterized by modern and fresh lettering. An evergreen in short, where you can create mini messages and short sentences. They can be used as breakfast bowls, penbox or jars for spices and herbs. They cost about 16,50 € and are available on several websites like amazon, madeindesign,.


Se è proprio vero che c’è un oggetto giusto per ognuno di noi sul sito di PA Design  ci sono tantissime idee originali con costi molto contenuti. Per mettere qualche soldino da parte c’è il salvadanaio Elly ( 14.75 euro) dove le monetine scorrono sulla sua proboscide; per chi ha il pollice verde molto divertente è il mini innaffiatoio Rainmaker ( 10.50 euro) si avvita alla bottiglia e in un attimo le piantine sul nostro balcone riceveranno la giusta acqua. Se i libri regalati sono ormai troppi meglio optare per le Frecce fermalibri magnetici( 27.30 euro) così da creare un’illusione ottica. Oppure le originali e anche un pò retrò mollette per il bucato ispirate al circo ( 15 euro) in confezione regalo, sono adorabili anche come porta memo.

If it’s really true that there is a right item for each of us on the PA Design site there are lots of original ideas at very economical cost. To save some money use the Elly piggy (14.75 euro) where the coins slide on his trunk; for very funny green thumb is watering mini Rainmaker (10.50 euro) is screwed to the bottle and in a moment the plants on our balcony will receive the right water. If the donated books are now too many better to opt for the Arrows magnetic bookends (27.30 euro) so as to create an optical illusion. Or the original and retro clothespins for laundry inspired by the circus (15 euro) in gift box, are also adorable as memo.


pantone mug

Pantone

Ossessionati dal colore? Pantone non si ferma mai.. ecco qui il regalo perfetto! Disponibile su Room Copenhagen   al prezzo di circa 12.90 euro, insieme ad altri tantissimi articoli.

Obsessed with color? Pantone never stops .. here’s the perfect gift! Available on Room Copenhagen priced at about 12.90 euro, along with many other items.


Non potevo fare a meno di dare uno sguardo a Kartell, dove ho trovato qualche idea regalo sia per grandi che piccini.

Kartell proposes a guideline for Christmas gifts for adults and children.

4400_1_gallery_4.png

Le sedie della linea kids presentate al Salone del Mobile questo anno hanno avuto un grandissimo successo. Riprendono la classica sedia Ghost ma con proporzioni per i piccoli e disegni sullo schienale, possono essere coordinati ai cavallini a dondolo fino ai tavolini regolabili. Il costo è di circa 110 euro.

The chairs of the kids line presented at Salone del Mobile this year they had a great success. Resume classic chair Ghost but with proportions for small and drawings on the back, can be coordinated to rocking horses to the adjustable tables. It costs about 110 euro.

11_gruppo_sedie_ok4400_1_gallery_kids_2

Decori per la tavola, profumi per l’ambiente sono alcune delle proposte Kartell per il Natale. Le profumazioni si presentano in diverse fragranze e  packaging, i costi oscillano dai 49 ai 69 euro. Se state già pensando di organizzare la tavola per Natale e siete indecisi sul colore  Kartell presenta una linea guida su come realizzarla: piatti, vasi, brocche e candelabri il tutto in silver o gold giusto per restare in tema.

Table decoration, home fragrancet are some of Kartell proposals for Christmas. The perfumes come in different fragrances and packaging, costs range between 49 to 69 euro. If you’re already thinking of organizing the table for Christmas and you’re undecided on Kartell color presents a guideline on how to achieve it: plates, vases, jugs and candlesticks all in silver or gold just to stay on topic.

kartell-design

abbracciaio_cristalli_600x900


 

Ed ora? Non resta che scegliere!

And now? The choice is yours!

 

 

 

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...