Trend velluto: glam & elegant

Tra vintage e lusso ritorna il velluto sia nella moda che nell’interior design. Protagonista assoluto della stagione autunno inverno, unito a colori forti e decisi come verde bottiglia, tabacco, blu navy o nuance delicate come rosa cipria, polvere o caramello. Morbido, caldo e setoso, crea atmosfere ricercate, eleganti, dal sapore senza tempo ma che catturano lo sguardo.

Between vintage and luxury comes the velvet back in both fashion and interior design. Absolute protagonist of the fall winter season, combined with strong and decisive colors like green bottles, tobacco, navy blue or delicate nuances like pink powder, powder or caramel. Soft, warm and silky creates a sophisticated, elegant atmosphere with timeless flavor but captures the look.

dalani

credits @Dalani

 

Diventa sicuramente unico quando coordinato ad arredi in essenza naturale dal sapore vintage e retrò dove l’atmosfera acquista un gusto eclettico e un po’ bohemien. Infatti le essenze chiare del legno si uniscono a velluti dalla componente cromatica forte e decisa. Consiglio di scegliere uno o pochi elementi di arredo su cui puntare: nella zona living si può scegliere un divano in velluto o una piccola poltroncina, mentre nella zona notte l’attenzione deve essere focalizzata tutta sul letto o sulla panca ai piedi di esso.

It definitely becomes unique when coordinated with natural and retro-flavored natural furnishings where the atmosphere is eclectic and a bit bohemian. In fact, light wood essences combine velvets with a strong and firm chromatic component. I advise you to choose one or a few pieces of furniture on which to bet: in the living area you can choose a velvet sofa or a small armchair, while in the sleeping area the focus should be focused all over the bed or bench.

Soggiorno-Maisons-du-Monde-autunno-inverno-2017-2018credits @Maisons du Monde

Bedroom50916185_Alt04credits @Pinterest

 

Se desiderate rendere l’atmosfera più lussuosa e glamour potete puntare su pareti effetto boiserie e coordinare arredi in velluto a elementi cromati o specchiati, così da ottenere un sorprendente effetto wow!!

If you want to make the most luxurious and glamorous atmosphere you can point on boiserie effect walls and coordinate velvet furnishings with chrome or mirrors, so you get a surprising wow effect !!

Green_2D00_Velvet_2D00_Sofa_2D00_Living_2D00_Room_2D00_Design_2D00_Decor

credits @Pinterest

maree-sofa-ambience-b

credits @Brabbu

divano-velluto-tendenza-2017-swanson-ottiu

credits @Ottiu

 

Anche lo stile nordico e minimal strizza l’occhio all’uso del velluto con toni caldi uniti a superfici in cristallo o tubolari in acciaio dove anche il più piccolo angolo relax diventa una meravigliosa oasi di pace.

Nordic and minimal style sharpens the eye to the use of velvet with warm tones combined with crystal or tubular steel surfaces where even the smallest relaxation corner becomes a wonderful oasis of peace

 

9divano

Wonderful-aqua-velvet-ottoman-footstool-table-via-Automatism

260910-fats-chesterfield-chaise-longue

press_card_top_aw16_landscape_web-849x605+1

credits @Pinterest

saba_

credits @Saba Italia


 

Pochi tessuti accarezzano i nostri sensi con una tale intensità e solleticano la nostra fantasia, narrando storie di interni opulenti ed abiti regali: il velluto, con i suoi toni brillanti e la calda sericità, ha questa dote, apprezzata ormai da secoli da stilisti, artisti e amanti del bello.

Few fabrics caress our senses with such intensity and tickle our imaginations, telling stories of opulent interiors and dresses: velvet, with its shining tones and warm sericity, has this dowry, appreciated for centuries by stylists, artists and lovers of the beautiful.

 

 

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...