Hygge Style

#LifeWell

Armonia, benessere e gratitudine sono le parole che descrivono a pieno la filosofia tipica dei Paesi scandinavi. Hygge è uno stile di vita dove riscoprire le cose semplici e ritagliare del tempo per se stessi diventa fondamentale senza lasciarsi affannare da ritmi frenetici e stress. Uno stile che si applica alla vita quotidiana ma si riflette anche sul modo di vivere la casa ed è forse per questo che il popolo danese è uno dei più felici al mondo!

Harmony, well-being and gratitude are the words that fully describe the typical philosophy of the Scandinavian countries. Hygge is a way of life where rediscovering simple things and cutting time for oneself becomes essential without being struggling with frenetic rhythms and stress. A style that applies to everyday life but also reflects on the way of living the house and that is perhaps why the Danish people are one of the happiest in the world!

 

vitaincasa

Credit @VitainCasa

 

Ma che cosa significa “Hygge”? Il termine arriva dall’antica Norvegia (altro paese molto felice), e significherebbe generalmente “stare bene”. La parola italiano più vicina è “intimità”: Hygge è quel sentimento di conforto, relax e serenità che si prova in un contesto intimo, privato. Hygge è un fuoco acceso quando fuori piove; Hygge è una serata passata con gli amici a giocare a carte. Hygge è, in sostanza, stare bene, essere a proprio agio.

But what does “Hygge” mean? The term comes from ancient Norway (another very happy country), and would generally mean “feel good”. The Italian word is “intimacy”: Hygge is that feeling of comfort, relaxation and serenity that is felt in an intimate, private context. Hygge is a fire when it’s raining outside; Hygge is a night spent with friends playing card games. Hygge is, in essence, feeling good, being at ease.

 

IMG6485f-1920x1080

Credits @IdealHome

 

Arredare la casa con elementi semplici e  naturali senza eccedere nel superfluo. Pura sintesi dello stile nordico: tanto legno e materiali naturali, piante, grandi finestre per far entrare la luce e colori chiari. Ogni scelta segue il desiderio di circondarsi di natura e armonia, di vivere momenti di piacere e condivisione. Ecco perché in una casa in stile hygge non manca mai un grande divano dove accoccolarsi o chiacchierare con amici, una cucina accogliente, angoli dedicati al relax. Una casa dove stare bene è una casa che parla di te!

Furnish your home with simple and natural elements without exceeding the superfluous. Pure synthesis of the Nordic style: lots of wood and natural materials, plants, large windows to let in light and light colors. Each choice follows the desire to surround oneself with nature and harmony, to experience moments of pleasure and sharing. That’s why in a house style hygge never miss a large sofa where to curl up or chat with friends, a cozy kitchen, corners dedicated to relaxation. A home where you feel good is a house that talks about you!

 

luxdecor

Credits @LuxeDecor

Hygge

Credits @TheLibraCompany

Dalani-Hygge-02

Credits @Dalani

 

Moda o no, è probabile che ci sia qualcosa di buono nella filosofia dello Hygge. La prova? In fondo, la Danimarca è in testa alle classifiche dei paesi più felici del mondo….

Mood or not, there is likely to be something good in Hygge’s philosophy. Proof? After all, Denmark is at the top of the charts of the happiest countries in the world ….

Lene_Bjerre_aw16_studie_112_12749-768x506

Credits @LeneBjerre

2 Comments

  1. giusistar

    Infatti Lauretta..la nostra casa parla di noi e racconta la storia di ciò che siamo, una volta chiusa la porta di casa bisognerebbe dedicare più tempo a noi stessi e ciò che amiamo 😊

    Mi piace

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...